Enriquezca su vida con soluciones holísticas centradas en el ser humano
Los diseñadores y fabricantes galardonados con el iF DESIGN AWARD de este año son muy perspicaces a la hora de dar prioridad al usuario. Sus diseños centrados en el ser humano resuelven problemas reales para las personas.
![](https://images.ctfassets.net/9el74s703hin/3a3eolN2dtlQHWVMLQNh5e/481dc217f881f36f3bf4dd85cd32fe8d/210519_header_1280x484_neu_2.jpg?w=1280&h=484&fl=progressive&q=70&fm=jpg)
Hacer más fácil la vida de las personas con diseños prácticos a la par que bellos es uno de los máximos objetivos de los diseñadores. Y es precisamente en tiempos de crisis cuando las soluciones prácticas son más demandadas que nunca. La pandemia de corona es probablemente el mejor ejemplo de la exigencia de nuestra sociedad de innovar lo antes posible para detener el crecimiento exponencial del número de ciudadanos infectados por el virus; al fin y al cabo, los sistemas sanitarios y económicos pueden colapsarse ante un virus que se propaga con facilidad. Entonces, ¿cómo innovar rápida y adecuadamente cuando el comportamiento y las expectativas de la gente cambian mucho y rápido? El diseño centrado en el ser humano ofrece una solución: Es un enfoque "el usuario primero", una mentalidad del proceso de diseño que se basa en una comprensión explícita de las necesidades, motivaciones y problemas que experimentan las personas en la vida cotidiana. La edición de este año del iF DESIGN AWARD ofrece una amplia gama de productos y proyectos de distintas disciplinas y categorías que impulsan diseños holísticos centrados en el ser humano.
dISEÑOS GANADORES DEL iF AWARD 2021
![](https://images.ctfassets.net/9el74s703hin/6npExC8YUJEjVHGJyxXr5f/e055ea226d9928fa4a7d9792447664ae/gal_302016_40027_large_entry_medium.jpg?w=640&h=480&fl=progressive&q=70&fm=jpg)
El conductor de Waymo de quinta generación | Fabricante: Waymo, Mountain View, Estados Unidos
![](https://images.ctfassets.net/9el74s703hin/7lJVuzOCG4JMYLIil14d1g/4f5cd98b55451c0bc74055438c05a5c7/gal_315038_93715_large_entry_medium.jpg?w=640&h=480&fl=progressive&q=70&fm=jpg)
Motion Pillow | Fabricante: 10minds Co., Ltd., Seúl, Corea del Sur
![](https://images.ctfassets.net/9el74s703hin/1vVmX9WyL07D6LXeAaFtXM/1ebb7612d51b67a6e5c92103abb4508a/gal_UNAwheel_Maxi.jpg?w=507&h=480&fl=progressive&q=70&fm=jpg)
UNAwheel Maxi | Fabricante: SupremeMotors, Moscú, Rusia
![](https://images.ctfassets.net/9el74s703hin/1vpxjy1XSmMxAHxuljmwYA/8353362a91fe063f1447bb30c730e794/gal_313765_01_01_cg2_if_2nd.jpg?w=640&h=480&fl=progressive&q=70&fm=jpg)
Neck Cooler | Fabricante: FUJITSU GENERAL LIMITED, Kawasaki, Japón
![](https://images.ctfassets.net/9el74s703hin/1GMmIU6TKi7aHI2l6fV1VU/e172e7de4638d5ae0666bdd34904328c/gal_316297_02_if_glucostick_image2.jpg?w=588&h=480&fl=progressive&q=70&fm=jpg)
GlucoStick | Fabricante: Compal Electronics Inc., Taipei City, Taiwán
![](https://images.ctfassets.net/9el74s703hin/7fNvALzXfG7dYvXJ2xSsqH/9940586bf2b993090d4fe9dd7760d155/gal_miniJ_H1.jpg?w=688&h=480&fl=progressive&q=70&fm=jpg)
miniJ H1 | Fabricante: Ningbo Xiaoji Electronic Commerce, Ningbo, China
![](https://images.ctfassets.net/9el74s703hin/1C1XNci3ZoqxENigJnn0m4/9e5b33c6c5263fb30c10503427f267e9/gal_OMRON_NightView_HEM-9601T-E3.jpg?w=392&h=480&fl=progressive&q=70&fm=jpg)
OMRON NightView HEM-9601T-E3 | Fabricante: OMRON HEALTHCARE Co., Ltd., Kyoto, Japón
![](https://images.ctfassets.net/9el74s703hin/22M1jKSQM6GrMYgOHSDU36/ea323f826d8c17bc9d03e67400b2c8a3/gal_Infinite_Circle.jpg?w=679&h=480&fl=progressive&q=70&fm=jpg)
Infinite Circle | Fabricante: LAST ULTRAVIOLET, Seúl, Corea del Sur
![](https://images.ctfassets.net/9el74s703hin/6gFdC00QWg6bRrMxSZpA43/e1fc1d92777c5af41af7dce4532e1861/gal_Intelligent_Mobility_Scooter.jpg?w=512&h=480&fl=progressive&q=70&fm=jpg)
Scooter de movilidad inteligente | Fabricante: Beijing Robint Technology Co., Ltd., Beijing City, China
![](https://images.ctfassets.net/9el74s703hin/2ltYduK4xSAkM1OuvaVYoV/b43f6476ff8db7e1ad45bd09c09041fd/18c39869128847b759529de5db0586b6.jpeg?w=943&h=939&fl=progressive&q=70&fm=jpg)
XA5 | Fabricante: Guangzhou ShiRui Electronic Technology Co., Ltd., Guangzhou, China
![](https://images.ctfassets.net/9el74s703hin/4auata3F0GQ61JxktOLxVN/bf7eb4cd4af7acbf7998281549e995e4/gal_317093_01_novafon_001.jpg?w=343&h=480&fl=progressive&q=70&fm=jpg)
DAS NOVAFON | Fabricante: Novafon GmbH, Weinstadt, Alemania
![](https://images.ctfassets.net/9el74s703hin/6B7BBNbnArAA2lMqDFu7ak/aa155c4564c9524530fcc7d429adf5b1/gal_Ainos_Flora.jpg?w=768&h=480&fl=progressive&q=70&fm=jpg)
Ainos Flora | Fabricante: Ainos Inc., municipio de Zhunan, condado de Miaoli, Taiwán
![](https://images.ctfassets.net/9el74s703hin/1U9Qt9ViwZJgh1B5rLVRoX/3b9b3030ad23e4e857ca4bd9f314fdfb/gal_Hydroxyl_Aura.jpg?w=516&h=480&fl=progressive&q=70&fm=jpg)
Hydroxyl Aura | Fabricante: Hydroxyl Technologies Limited, Bristol, Reino Unido
![](https://images.ctfassets.net/9el74s703hin/3IRVR8Bj1Y9oxRY02CjYiH/dfff10f606d4a8f1504e030d7a93c2a2/gal_NAVER_eXpert.jpg?w=640&h=480&fl=progressive&q=70&fm=jpg)
NAVER eXpert | Fabricante: NAVER Corporation, Apollo CIC, Seongnam-si, Corea del Sur
![](https://images.ctfassets.net/9el74s703hin/6WwOZjHvUg6b5XnJhKdU6z/edc3a6c2756d56bcda8d9b57f1cb33d4/gal_317048_78898_large_entry_medium.jpg?w=640&h=480&fl=progressive&q=70&fm=jpg)
Signia Active Pro | Fabricante: WS Audiology, Erlangen, Alemania
![](https://images.ctfassets.net/9el74s703hin/2JnePG0leD4xyfRzus0AHf/5b5fbfa49f7f4f024af422978f841d7b/gal_Rubik___s_Cube.jpeg?w=640&h=480&fl=progressive&q=70&fm=jpg)
Cubo de Rubik | Fabricante: JOMOO Kitchen & Bath Co., Ltd., Fujian, China
![](https://images.ctfassets.net/9el74s703hin/6npExC8YUJEjVHGJyxXr5f/e055ea226d9928fa4a7d9792447664ae/gal_302016_40027_large_entry_medium.jpg?w=640&h=480&fl=progressive&q=70&fm=jpg)
El conductor de Waymo de quinta generación | Fabricante: Waymo, Mountain View, Estados Unidos
![](https://images.ctfassets.net/9el74s703hin/7lJVuzOCG4JMYLIil14d1g/4f5cd98b55451c0bc74055438c05a5c7/gal_315038_93715_large_entry_medium.jpg?w=640&h=480&fl=progressive&q=70&fm=jpg)
Motion Pillow | Fabricante: 10minds Co., Ltd., Seúl, Corea del Sur
![](https://images.ctfassets.net/9el74s703hin/1vVmX9WyL07D6LXeAaFtXM/1ebb7612d51b67a6e5c92103abb4508a/gal_UNAwheel_Maxi.jpg?w=507&h=480&fl=progressive&q=70&fm=jpg)
UNAwheel Maxi | Fabricante: SupremeMotors, Moscú, Rusia
![](https://images.ctfassets.net/9el74s703hin/1vpxjy1XSmMxAHxuljmwYA/8353362a91fe063f1447bb30c730e794/gal_313765_01_01_cg2_if_2nd.jpg?w=640&h=480&fl=progressive&q=70&fm=jpg)
Neck Cooler | Fabricante: FUJITSU GENERAL LIMITED, Kawasaki, Japón
![](https://images.ctfassets.net/9el74s703hin/1GMmIU6TKi7aHI2l6fV1VU/e172e7de4638d5ae0666bdd34904328c/gal_316297_02_if_glucostick_image2.jpg?w=588&h=480&fl=progressive&q=70&fm=jpg)
GlucoStick | Fabricante: Compal Electronics Inc., Taipei City, Taiwán
![](https://images.ctfassets.net/9el74s703hin/7fNvALzXfG7dYvXJ2xSsqH/9940586bf2b993090d4fe9dd7760d155/gal_miniJ_H1.jpg?w=688&h=480&fl=progressive&q=70&fm=jpg)
miniJ H1 | Fabricante: Ningbo Xiaoji Electronic Commerce, Ningbo, China
![](https://images.ctfassets.net/9el74s703hin/1C1XNci3ZoqxENigJnn0m4/9e5b33c6c5263fb30c10503427f267e9/gal_OMRON_NightView_HEM-9601T-E3.jpg?w=392&h=480&fl=progressive&q=70&fm=jpg)
OMRON NightView HEM-9601T-E3 | Fabricante: OMRON HEALTHCARE Co., Ltd., Kyoto, Japón
![](https://images.ctfassets.net/9el74s703hin/22M1jKSQM6GrMYgOHSDU36/ea323f826d8c17bc9d03e67400b2c8a3/gal_Infinite_Circle.jpg?w=679&h=480&fl=progressive&q=70&fm=jpg)
Infinite Circle | Fabricante: LAST ULTRAVIOLET, Seúl, Corea del Sur
![](https://images.ctfassets.net/9el74s703hin/6gFdC00QWg6bRrMxSZpA43/e1fc1d92777c5af41af7dce4532e1861/gal_Intelligent_Mobility_Scooter.jpg?w=512&h=480&fl=progressive&q=70&fm=jpg)
Scooter de movilidad inteligente | Fabricante: Beijing Robint Technology Co., Ltd., Beijing City, China
![](https://images.ctfassets.net/9el74s703hin/2ltYduK4xSAkM1OuvaVYoV/b43f6476ff8db7e1ad45bd09c09041fd/18c39869128847b759529de5db0586b6.jpeg?w=943&h=939&fl=progressive&q=70&fm=jpg)
XA5 | Fabricante: Guangzhou ShiRui Electronic Technology Co., Ltd., Guangzhou, China
![](https://images.ctfassets.net/9el74s703hin/4auata3F0GQ61JxktOLxVN/bf7eb4cd4af7acbf7998281549e995e4/gal_317093_01_novafon_001.jpg?w=343&h=480&fl=progressive&q=70&fm=jpg)
DAS NOVAFON | Fabricante: Novafon GmbH, Weinstadt, Alemania
![](https://images.ctfassets.net/9el74s703hin/6B7BBNbnArAA2lMqDFu7ak/aa155c4564c9524530fcc7d429adf5b1/gal_Ainos_Flora.jpg?w=768&h=480&fl=progressive&q=70&fm=jpg)
Ainos Flora | Fabricante: Ainos Inc., municipio de Zhunan, condado de Miaoli, Taiwán
![](https://images.ctfassets.net/9el74s703hin/1U9Qt9ViwZJgh1B5rLVRoX/3b9b3030ad23e4e857ca4bd9f314fdfb/gal_Hydroxyl_Aura.jpg?w=516&h=480&fl=progressive&q=70&fm=jpg)
Hydroxyl Aura | Fabricante: Hydroxyl Technologies Limited, Bristol, Reino Unido
![](https://images.ctfassets.net/9el74s703hin/3IRVR8Bj1Y9oxRY02CjYiH/dfff10f606d4a8f1504e030d7a93c2a2/gal_NAVER_eXpert.jpg?w=640&h=480&fl=progressive&q=70&fm=jpg)
NAVER eXpert | Fabricante: NAVER Corporation, Apollo CIC, Seongnam-si, Corea del Sur
![](https://images.ctfassets.net/9el74s703hin/6WwOZjHvUg6b5XnJhKdU6z/edc3a6c2756d56bcda8d9b57f1cb33d4/gal_317048_78898_large_entry_medium.jpg?w=640&h=480&fl=progressive&q=70&fm=jpg)
Signia Active Pro | Fabricante: WS Audiology, Erlangen, Alemania
![](https://images.ctfassets.net/9el74s703hin/2JnePG0leD4xyfRzus0AHf/5b5fbfa49f7f4f024af422978f841d7b/gal_Rubik___s_Cube.jpeg?w=640&h=480&fl=progressive&q=70&fm=jpg)
Cubo de Rubik | Fabricante: JOMOO Kitchen & Bath Co., Ltd., Fujian, China
Los diseñadores y fabricantes premiados tienen buen ojo no sólo para encontrar soluciones innovadoras, sino también fácilmente aceptables. Les mueve la idea de satisfacer a los clientes de forma que cuando la gente deje un producto quede una experiencia "humana" positiva y se lo cuenten a sus amigos y familiares. Al final, este planteamiento conduce a un producto mejor que resuelve problemas relevantes para las personas, a través del cual éstas construyen confianza y lealtad en esta marca. Se ha producido un fuerte cambio de lo analógico a lo digital, sobre todo en el contexto de la pandemia de coronavirus, que probablemente se mantendrá. El número de usuarios de tecnología aumentó en todos los grupos de edad debido al distanciamiento social y a las medidas de contención. Los diseños de futuro que resultan prácticos en este momento de la pandemia, cuando la higiene es esencial, son pequeños artilugios como el dispositivo de desinfección "miniJ H1 " y el "Infinite circle ", un concepto de esterilización que permite desinfectar la superficie de un e-scooter. Las empresas ya están invirtiendo grandes cantidades de dinero para traer al mundo la tecnología del mañana. Como consecuencia, las expectativas de invenciones son altas y el nivel de tolerancia a las soluciones físicas disminuye. Los diseños centrados en el ser humano ofrecen soluciones híbridas y pueden ahorrar tiempo y dinero en muchos casos. Especialmente en vista de las tensiones entre las personas y los sistemas sanitarios, la tecnología innovadora elimina la necesidad de largas pruebas sanitarias y elaborados procedimientos. Tomemos, por ejemplo, el tensiómetro "OMRON NightView " : un dispositivo mínimo que elimina el estrés de una noche que, de otro modo, sería incómoda. Cuando los diseños centrados en el ser humano consiguen igualar la estigmatización y el aislamiento, se ha conseguido mucho para los pacientes. Por ejemplo, el "Female Brace ", premiado con oro, es un corsé médico que ayuda a las adolescentes con pectus carinatum a corregir su postura para mejorar su salud física y mental.
iF DESIGN AWARD 2021 DISEÑOS GANADORES DEL ORO
![](https://images.ctfassets.net/9el74s703hin/3hB9fz5YDHVSY74VQYV398/4c6bc4efc28ac242c304bb40b0c86e8a/210517_galerie_mit__gold_Human-Centered_3.jpg?w=720&h=480&fl=progressive&q=70&fm=jpg)
Ortesis Femenina | Fabricante: R&D Surgical Ltd., Cardiff, Reino Unido
![](https://images.ctfassets.net/9el74s703hin/5hbxVE3fY2DkH7dAmhpMhX/a17afcd02597ed4497544dc4ecf6f9c5/210517_galerie_mit__gold_Human-Centered_1_.jpg?w=720&h=480&fl=progressive&q=70&fm=jpg)
Urinario de inducción YURI | Fabricante: ARROW Home Group Inc., Foshan, China
![](https://images.ctfassets.net/9el74s703hin/4xq4FivzeNRsdg48wDqFaG/08cb5a573639f793429b8490816135b3/210517_galerie_mit__logo_Human-Centered_4.jpg?w=720&h=480&fl=progressive&q=70&fm=jpg)
Cargador ultrarrápido E-PIT | Fabricante: Hyundai Motor Corporation, Seúl, Corea del Sur
![](https://images.ctfassets.net/9el74s703hin/7rrDaNpnLSC015LDbEPaYN/93e1c13f8d37396cd844f7ece2b15395/210517_galerie_mit__gold_Human-Centered_2.jpg?w=720&h=480&fl=progressive&q=70&fm=jpg)
Tdot | Fabricante: KUNYOONG IBC Co., Ltd., Seúl, Corea del Sur
![](https://images.ctfassets.net/9el74s703hin/3hB9fz5YDHVSY74VQYV398/4c6bc4efc28ac242c304bb40b0c86e8a/210517_galerie_mit__gold_Human-Centered_3.jpg?w=720&h=480&fl=progressive&q=70&fm=jpg)
Ortesis Femenina | Fabricante: R&D Surgical Ltd., Cardiff, Reino Unido
![](https://images.ctfassets.net/9el74s703hin/5hbxVE3fY2DkH7dAmhpMhX/a17afcd02597ed4497544dc4ecf6f9c5/210517_galerie_mit__gold_Human-Centered_1_.jpg?w=720&h=480&fl=progressive&q=70&fm=jpg)
Urinario de inducción YURI | Fabricante: ARROW Home Group Inc., Foshan, China
![](https://images.ctfassets.net/9el74s703hin/4xq4FivzeNRsdg48wDqFaG/08cb5a573639f793429b8490816135b3/210517_galerie_mit__logo_Human-Centered_4.jpg?w=720&h=480&fl=progressive&q=70&fm=jpg)
Cargador ultrarrápido E-PIT | Fabricante: Hyundai Motor Corporation, Seúl, Corea del Sur
![](https://images.ctfassets.net/9el74s703hin/7rrDaNpnLSC015LDbEPaYN/93e1c13f8d37396cd844f7ece2b15395/210517_galerie_mit__gold_Human-Centered_2.jpg?w=720&h=480&fl=progressive&q=70&fm=jpg)
Tdot | Fabricante: KUNYOONG IBC Co., Ltd., Seúl, Corea del Sur
Aunque la tecnología inteligente y el diseño impecable son cruciales, la seguridad siempre es lo primero. Especialmente en el ámbito de la movilidad , existe una desventaja significativa para las personas mayores y discapacitadas. Aumentar la confianza de los usuarios para que puedan hacer su vida cotidiana con tranquilidad es lo que pretende el diseño centrado en el ser humano. Entre los muchos productos interesantes con elementos futuristas está la "UNAwheel Maxi ", un complemento eléctrico para sillas de ruedas que facilita la movilidad de las personas discapacitadas. Además, tiene un aspecto moderno y elegante. Alejándose por completo del diseño habitual de una silla de ruedas está el " Scooter de movilidad inteligente ". Cada día nos enfrentamos a muchos retos: las soluciones holísticas centradas en el ser humano satisfacen nuestras necesidades más acuciantes al tiempo que enriquecen nuestras vidas.